I love Twitter. To help streamline my life, I use Twitter to update my Facebook profile status.

Well earlier this week, I posted:

RT @rdearborn #SROI @kanter proving she can explain complicated ROI theories and also conquer PPT templates with humorous photos.

Three minutes later, one of my Facebook friends commented:

I have to be honest I never understand these status updates

I had to laugh. It does look like so much gibberish as a Facebook status update!

So, if you’re new to Twitter, or have friends on Facebook with statuses that look like this, here’s a way to translate those messages:

With Twitter, you only get 140 characters so this kind of shorthand is VERY helpful. But it can be confusing in Facebook! 🙂

P.S. To hear Beth Kanter’s webinar on determining the ROI on social media, go to this link to the #sroi webinar recording.

21 Ways for Board Members to Engage with their Nonprofit's Fundraising book image

You'll discover the 21 ways each board member can help their nonprofit's fundraising - even if they don't like to ask for money!

As a bonus, you'll get free fundraising tips every other week too!

Help your board fundraise for nonprofit with this FREE ebook

We take your privacy very seriously and will never sell, rent, or share your email address.